吳鳴冷冷的看著許青松，說道：「不需要我幫你翻譯的話，找個涼快的地方呆著去，回頭等我閑下來，慢慢跟你算賬。」
許青松臉都變成了豬肝色！
但，他卻是不敢反抗。
畢竟溫德爾主動開口，要求換掉他這個翻譯。
哪怕是縣一把手在場，也只有乖乖答應的份兒。
沒辦法，只能灰溜溜的離開。
一行人走進機械廠大門。
溫德爾邊走，邊問道：「吳主任，你剛剛為什麼要對那個翻譯動手？」
「因為他胡亂翻譯，用了侮辱我的辭彙。」吳鳴給出解釋道。
「原來是這樣。」溫德爾恍然大悟道：「我就說，怎麼可能有人用貶低自己的方式介紹自己，看來那個翻譯職業道德有問題。」
「沒錯！」吳鳴點了點頭，繼而補充道：「不光職業道德有問題，人品道德也有問題。」
溫德爾連連點頭，表示贊同。
吳鳴見郭鵬等人一臉懵，簡單解釋道：「剛剛他問我，為什麼動手打人，我告訴他，是因為那個人胡亂翻譯，說了侮辱我的話。」
郭鵬等人這才明白過來。
章莉莉和任雅看向吳鳴的眼神當中，則劃過一抹異樣的光彩！
她們都不知道，吳鳴居然會說外語！
她們很好奇，吳鳴是怎麼學的外語。
不過，眼下明顯不是發問的時候。
也只能暫且把疑問壓在心裡，等忙完了眼前的事再問。
一行人陪同溫德爾參觀的同時。
維修小組的組長徐東波，則帶著人把大卡車上的機床部件往下卸。
徐東波點了支煙，一邊指揮，一邊提醒道：「都小心著點，輕拿輕放。」
「這玩意兒金貴的很，萬一磕著碰著，誰也擔不起責！」
維修小組的人，都表現的很激動。
「奶奶的！這回咱機械廠可是露臉了！」
「可不是嘛，進口機床，整個清水縣，除了縣機械廠，也就是咱松林鎮機械廠有了！」
「待會兒咱們把這玩意兒組裝起來，夠咱們吹一年的牛了！」
眾人七嘴八舌，盯著卸下來的部件瞧來瞧去，像是小孩子得到了稀罕的玩具。
結果就在此時，卻聽徐東波說道：「看看就行了，這玩意兒得吳主任來了之後才能裝。」
此言一出，維修小組眾人的激動之意，明顯消失了大半。
有不少人，還開啟了碎碎念。
「吳鳴可真夠霸道的，居然得他到場之後，才讓咱們裝。」
「很正常，換成是誰，都得這麼干。」
「等他來了，活咱們干，到時候對外說的時候，他可以說是在他的指揮下，完成的進口機床組裝工作……」
徐東波插話道：「都別發牢騷了！現在讓你們裝，裝出問題來誰負責？」
一句話，所有人都閉嘴了。
確實，貪功就得擔責。
進口機床可是金貴的很，真要是出了問題，他們可負不起責任。
這麼一想，心裡倒是平衡多了。
……
兩小時后。
溫德爾在機械廠參觀完畢。
這時，一個拿著單據的人走過來，說道：「郭廠長，驗收單簽一下。」
郭鵬把單子接過來，但卻沒有立即簽字。
吳鳴沖溫德爾說道：「失陪一下，驗收工作需要我來完成，你可以先去辦公室坐一會兒。」
溫德爾點了點頭，接著目光看向任雅和章莉莉，笑道：「我想讓這兩位美麗的女士陪我一起去休息。」
陪你麻辣隔壁！
吳鳴心中罵了一句，搖頭拒絕道：「她們有她們的工作。」
溫德爾聞言，當場表演了「變臉術」，臉上的笑容瞬間消失，以不滿的語氣質道：「難道她們的工作，比接待好我更加重要嗎？」
「是的！」吳鳴直接點頭，給出肯定的答覆。
跟老外打過交道的他，深刻明白一個道理。
那就是，必須樹立好邊界感，把底線給亮明。
模稜兩可、婉言謝絕，在他們眼裡都不算拒絕，甚至會覺得是在欲拒還迎。
只有回答的斬釘截鐵，告訴對方哪條線不能碰，才能換來尊重。
然而，吳鳴卻是忽略了一點。
他說的那種情況，是在幾十年後。
幾十年後適用的規則，在當下這個年代是行不通的。
說白了，其實還是實力問題。
當你有實力把國境線劃到對方國境內的時候，對方才會遵守你的底線。
沒有這個實力，就算再怎麼劃線，也會被侵佔。
溫德爾當場惱怒道：「你都沒把我的話翻譯給她們聽。」
「現在，你把我剛剛說的話，翻譯給這兩位女士。」
「我相信，她們很樂意陪我一起休息。」
吳鳴眉毛微挑，眼神變得冰冷起來。
他剛剛之所以沒有把溫德爾的話，翻譯給章莉莉和任雅聽。
主要是因為這倆人，都不是什麼好脾氣。
任雅還好一些，為了大局，也許能選擇忍一忍。
但章莉莉肯定是不會忍的，必然會當場翻臉。
那樣的話，就會增添許多不必要的麻煩。
可現在看來，這個溫德爾分明是蹬鼻子上臉了。
而郭鵬等人，此時已經看出不對勁。
他們雖然聽不懂溫德爾說什麼，但通過表情和語氣，也能判斷出來，這位外國友人明顯是在生氣。
「吳鳴，怎麼回事？」郭鵬小聲詢問道。
章莉莉和任雅也湊近一些，想聽聽吳鳴怎麼說。
吳鳴略作沉吟，如實回道：「洋鬼子想讓雅姐和莉莉陪他一起休息。」
此言一出，任雅和章莉莉頓時面現慍色。
儘管吳鳴說的很含蓄，但她們也能知道「一起休息」是什麼意思。
郭鵬的臉色同樣有些難看。
早知道是這樣，就不該讓任雅和章莉莉參加接待活動。
可現在後悔，明顯已經來不及了。
「舅舅，我想大嘴巴子扇那個洋鬼子！」章莉莉粉拳握緊，俏麗的臉蛋因憤怒而漲紅。
任雅沒說話，但眼神中也有火苗在燃燒。
「別衝動！」郭鵬保持著冷靜，沖章莉莉說道：「你先走，這邊有我跟吳鳴應付。」
「舅舅……」章莉莉還待說些什麼。
郭鵬卻是直接打斷道：「聽話！走！」
章莉莉欲言又止，卻也只能轉身離開。
